"Ditos e Feitos dos Padres do Deserto"

 

 

  UM MONGE de Tebas tinha recebido de Deus a graça de praticar rectamente a caridade, e assim dava a cada pobre o que lhe era necessário. Um dia calhou-lhe dar esmola numa aldeia. Uma mulher aproximou-se  dele para ser recebida, com vestes já muito gastas. 

Ao vê-la vestida dessa maneira, o monge encheu a mão para lhe dar dinheiro, mas a sua mão contraiu-se e acabou por lhe dar pouca coisa. Veio então outra mulher, mas esta bem vestida. Ao vê-la desse modo, o nosso monge levou a mão ao bolso para lhe dar uma pequena oferta, mas a sua mão abriu-se e pegou numa grande soma. Mais tarde o monge quis saber das duas mulheres; e soube que aquela que estava bem vestida era uma dama nobre que tinha caído na pobreza, e só se vestia assim para não prejudicar a reputação dos filhos. Pelo contrário, a outra vestia com andrajos para receber maiores esmolas.

Ditos e Feitos dos Padres do Deserto

(Organização de Cristina Campo e de Piero Draghi

tradução de Armando Silva Carvalho)

***

Constantino tinha restituído aos cristãos, pouco tempo antes, o direito a existirem, rompendo com o Dogma de Cómodo — Cristianous me éinai, os cristãos não são —, e subtraído com uma certa suavidade a jovem religião ao terreno espantosamente húmido do martírio, aos tempos incomparáveis das catacumbas.

Isto significava, evidentemente, entregá-la a esse perigo mortal que se manteve por dezoito séculos: o pacto com o mundo. Enquanto os cristãos de Alexandria, de Constantinopla, de Roma, regressavam à normalidade dos dias e dos direitos, alguns ascetas, aterrados com esse possível pacto, fugiam correndo, para se embrenharam nos desertos da Cétia e da Nitria, da Palestina e da Síria. Embrenhavam-se num radical silêncio que só alguns dos seus ditos conseguiram romper, bólides dirigidos a um céu insondável. Em verdade, a maior parte desses ditos foi pronunciada para nada revelarem, tal como a vida desses homens quis ser igual à vida de «um homem que não existe».*

===

Imagem: pixabay (opção minha para este post)

Texto retirado de Poemário Assírio & Alvim - 2012, 04/05

* citação - aqui, A Espiritualidade dos Padres do Deserto, Cristina Campos

Veja também: Padres do Deserto - aqui