Usos deste mundo

Hoje trago um poema de Filinto Elísio, pseudónimo de Francisco Manuel do Nascimento, escritor, tradutor, também sacerdote, com raízes culturais fundadas no arcadismo e iluminismo. Denunciado à Inquisição devido às suas ideias enciclopedistas e liberais, foge de Portugal refugiando-se em França, em 1778.

Sigamos Filinto Elísio nestas suas reflexões, nas quais ele evidencia uma posição dura e de muito pessimismo em relação à sociedade. Parecem-nos familiares estas suas aduções? Ao fim e ao cabo, o mundo é uma bola que rebola, já dizia alguém:

Usos deste mundo 

Nas praças uns perguntam novidades; 
Outros dão volta às ruas, ao namoro; 
Este usuras cobrar, esse as demandas 
Lembrar corre ao Juiz que se diverte. 
Ir de Jano aprender a ser bifronte, 
De Mercúrio, no trato, a ser bilingue, 
Franco no prometer, no dar escasso. 
C'os olhos fitos no ávido interesse 
Ser consigo leal, com todos falso 
É ser homem capaz, home' entendido. 
Assim, que vemos nós por este esconso 
Mundo? Vemos logrões, vemos logrados; 
Ninguém vês ir com cândido desejo 
Aos Sénecas, aos Sócrates de agora 
Perguntar as lições tão necessárias 
De ser honrado, ser com todos justo. 
Tão sobejos se crêem de honra e virtude, 
Que cuida cada um poder de sobra 
Mostrar na Ocasião virtude a rodo, 
E chega a Ocasião, falha a virtude.

Poema de:Filinto Elísio,1734-1819
 in "Miscelânia"

Péricles na ágora ateniense (Sec.V a.C),
ao fundo, A Acrópole de Atenas

Já que o próprio Filinto Elísio se refere no seu poema a figuras da antiguidade clássica, recupero dali a palavra praça, traçando eu um paralelismo, um tanto exagerado, com a ágora, lugar de destaque na constituição da polis, onde se faziam comunicações, se transmitiam ensinamentos, se discutia política, e até funcionavam mercados e feiras livres. Espaço de cidadania, uma expressão muito usada presentemente.

Ágora ateniense - imagem arqueológica

Entre nós, isto é, na actualidade, a praça pública já tem outros contornos, com laivos do diz-que-diz, do fait-divers, de notícias digeridas, analisadas e comentadas por pretensos especialistas. 

De referir que a sociedade naquela altura também não era isenta de intrigas, acusações, condenações, muitas vezes, com efeitos nefastos para certas personalidades.

Diz que Diz - Sara Tavares

 Ouçamos Sara Tavares, no seu Diz que diz: Linda Voz!

A imagem acima será uma idealização da figura de Péricles e dos cidadãos que se reuniam na ágora.
Imagens retiradas da Internet.Os meus agradecimentos a quem as publicou.
Biografia de Filinto Elísio