sábado, 24 de janeiro de 2015

Porquê os Clássicos

1.

no quarto livro da guerra do Peloponeso
Tucídedes conta-nos entre outras coisas
a história da sua mal sucedida expedição

entre os longos discursos dos chefes
batalhas cercos pestes
uma densa rede de intrigas de diligências diplomáticas
o episódio é como uma agulha
na floresta

a colónia grega Anfípolis
caiu nas mãos de Brasidos
porque Tucídedes chegou atrasado com o socorro

devido a isso foi condenado pela sua cidade
ao exílio eterno

os exilados de todos os tempos
conhecem que preço é esse

Zbigniew Herbert (1924-1998)
Escolhido pelas Estrelas - antologia poética (apresentação e versões de Jorge Sousa Braga)
In: Poemário Assírio & Alvim - 2012

===

Em tempo de eleições, a democracia no seu berço, desejo que a histórica Hélade encontre o seu caminho, a senda que melhor lhe convier rumo à construção de um mundo onde todos tenham lugar. Que as palavras austeridade, emigração e outras que signifiquem o abandono do solo pátrio sejam banidas do seu quotidiano, através do exercício do direito ao trabalho, à habitação e apoios sociais a quem necessitar. Que a anémica Europa receba, por seu turno, um sopro de optimismo e consiga ver mais além. 


17 comentários:

  1. seja esse o caminho

    nenhum homem deveria ser exilado na terra


    um abraço

    ResponderEliminar
  2. Também desejo que a Europa receba um sopro de optimismo durante este ano de 2015 !
    Feliz Ano 2015!

    ResponderEliminar
  3. Ninguém deveria ser exilado de sua pátria. E que os ventos ventos do otimismo chegue e contagie a todos.
    Bom fim de semana Olinda
    Beijos

    ResponderEliminar
  4. Olinda,sabes que eu sou uma apaixonada pelas civilizações clássicas,principalmente pela Grécia Antiga.Também gosto de Roma mas não com tanta paixão...
    O que eu mais aprecio na Grécia é a literatura,não menosprezando todos os outros ensinamentos...bem precisamos desses ensinamentos,a ver se nos conseguimos reinventar de novo e outra vez!
    O ostracismo é um recanto infeliz da democracia grega que,como sabemos,era tão imperfeita!

    ResponderEliminar
  5. Oxalá amiga, oxalá.
    Um abraço e bom fim de semana

    ResponderEliminar
  6. Olá
    Desculpa recorrer ao Copy & Paste… mas tenho que avisar muitos blogs que publiquei hoje, dia 24/01, um post que gostaria de partilhar contigo.
    Fico-te aguardando.
    Um beijo
    MIGUEL / ÉS A MINHA DEUSA

    ResponderEliminar
  7. [-ิ‿•ิ]❀

    Bonjour chère Olinda et MERCI à toi pour ce partage !

    Venir sur ton blog me fait toujours très plaisir.

    Bonne continuation !!!! BISOUS !

    ResponderEliminar
  8. Oportuno e sempre belo!
    Minha alma grega te acompanha nesse ensejo.

    Beijinho

    ResponderEliminar
  9. Prisioneiros do sonho

    até um dia cumprirmos o sonho

    ResponderEliminar
  10. Muito belo...Espectacular....
    Cumprimentos

    ResponderEliminar
  11. ~
    ~ ~ Anuo e aplaudo os teus votos auspiciosos para a Grécia e para a Europa. ~ ~

    ~ ~ ~ Grande abraço. ~ ~ ~
    ~ ~ ~ ~

    ResponderEliminar
  12. Olá Olinda,
    Ocorre-me que tantos andam atrasados e desorientados por sei lá que caminhos e não correm em socorro deste povo à beira do desespero...

    Por outro lado, faço meus os seus votos a esse povo nosso primo, que também conheceu a glória e a viu, essa sim, forçada ao exílio já há tanto tempo.

    bj amg

    ResponderEliminar
  13. Boa tarde, tudo que é relativo ás civilizações é de grande interesse, um povo que não tem memoria sobre o passado é um povo estagnado, temos que ter memoria para rectificar no presente.
    AG

    ResponderEliminar
  14. Gosto muito da história das civilizações, e quanto mais o tempo passa, mais retrocedemos...

    Abçs

    ResponderEliminar
  15. E a Grécia nas eleições deu " um abanão " à Europa. O povo Grego quis mostrar o seu descontentamento face à terrivel situação em que se encontram. Não sabem e ninguém sabe se será melhor ou pior para a Grécia, mas o que todos sabe é que o povo manifestou o seu descontentamento e acho que com essa escolha pôs a Europa a tremer. Precisamos de fazer o mesmo, querida amiga, nas próximas eleições dar um abanão a estes políticos que não respeitam o povo que os escolheu. Vamos lá ver se será bom ou não para os gregos e para a Europa em geral.. beijinhos e até sempre. Obrigada pela partilha.
    Emilia

    ResponderEliminar
  16. Ao exílio eterno deviam ser condenados os nossos governantes, nomeadamente Passos & Portas Lda...
    Com o resultado eleitoral verificado, vamos lá ver se é da Grécia que vem uma lufada de ar fresco para toda a Europa. Porque, como dizes, ela anda mesmo anémica.
    Tem um bom resto de semana, querida amiga Olinda.
    Beijo.

    ResponderEliminar
  17. Se a História se repete (espero que sim) a Acrópole voltará a ser ara para novas lições!
    abraço.

    O tem parece (é) sempre interessante; Especialmente neste conturbado tempo de interrogações sobre alguns dos estruturais pilares da sociedade.
    De qualquer modo a atenção desviou-se-me para esta quarta-feira; aproveito a oportunidade para, usando as suas palavras, esperar que seja assim, amanhã. Ou Amanhã, porque é isso que todos desejamos.
    Um abraço.

    jorge

    ResponderEliminar