Mostrar mensagens com a etiqueta Eugénio Tavares. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Eugénio Tavares. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 6 de janeiro de 2026

Triste, por te deixar, de manhãzinha

 




PARTINDO

Triste, por te deixar, de manhãzinha

Desci ao porto. E logo, asas ao vento,

Fomos singrando, sob um céu cinzento,

Como, num ar de chuva, uma andorinha.


Olhos na Ilha eu vi, amiga minha,

A pouco e pouco, num decrescimento,

Fugir o Lar, perder-se num momento

A montanha em que o nosso amor se aninha.


Nada pergunto; nem quero saber

Aonde vou: se voltarei sequer;

Quanto, em ventura ou lágrimas, me espera


Apenas sei, ó minha Primavera,

Que tu me ficas lagrimosa e triste.

E que sem ti a Luz já não existe.




Eugénio de Paula Tavares nasceu na Ilha Brava, Cabo Verde, a 18 de Outubro de 1867, filho de Eugénia Roiz Nozolini Tavares e de Francisco de Paula Tavares.
Escreve o Poeta sobre a sua Ilha:
"Descoberta num dia 24 de Junho, chamaram-na a Ilha de São João. Depois, a natureza selvática da sua orografia, o bravio dos seus vales emaranhados de vegetação hostil, e o abandono que foi relegada durante muitos anos e ainda depois de habitada, deram-lhe o nome de BRAVA. 




A.Travadinha - Flor Formosa
execução
Ensemble Conductus


Bom dia de Reis, meus amigos.
Abraços
Olinda

====
imagem - pixabay

segunda-feira, 20 de maio de 2019

Força de Cretcheu







Ca tem nada na es bida
Mas grande que amor
Se Deus ca tem midida
Amor inda é maior.
Maior que mar, que céu
Mas, entre tudo cretcheu
De meu inda é maior

Cretcheu más sabe,
É quel que é di meu
Ele é que é tchabe
Que abrim nha céu.
Cretcheu más sabe
É quel qui crem
Ai sim perdel
Morte dja bem

Ó força de cretcheu,
Que abrim nha asa em flôr
Dixam bá alcança céu
Pa'n bá odja Nôs Senhor
Pa'n bá pedil semente
De amor cuma ês di meu
Pa'n bem dá tudo djente
Pa tudo bá conché céu

1861-1930

Nasceu na Brava (Cabo Verde). Autodidacta, funcionário publico, jornalista e polemista. Dramaturgo, ficcionista e poeta. Paradigma da crioulidade, autor de inúmeras mornas.


======
glossário
cretcheu - amor (crê - querer; tcheu - muito)
cretcheu más sabe - o melhor amor, o mais saboroso
ca tem - não há, não tem
bida - vida
tchabe - chave
é quel qui crem - é aquele que me quer
abrim  - abriu-me
Pa'n bá - para eu ir
odjá - ver
cuma - como (o)
djente - gente
Ai sim perdel - Ai se o perder
conchê - conhecer

Letra - morna - Instituto Camões
Video Youtube