quarta-feira, 26 de junho de 2024

Mudam-se os tempos...




Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades,
muda-se o ser, muda-se a confiança;
todo o mundo é composto de mudança,
tomando sempre novas qualidades.

Continuamente vemos novidades
diferentes em tudo da esperança;
do mal ficam as mágoas na lembrança,
e do bem, se algum houve, as saudades.

O tempo sobre o chão de verde manto,
que já coberto foi de neve fria,
e em mim converte em choro o doce canto.

E, afora este mudar-se cada dia,
outra mudança faz de mor espanto:
que não se muda já como soía...




Camões exprime neste soneto de modo inexcedível a 
amargura do homem que se sente envelhecer e 
sente a transformação da sua própria personalidade, 
em face das coisas que mudam sem cessar.

In Líricas, Selecção, prefácio e notas de Rodrigues Lapa.
Pg. 49


José Mário Branco


Mudam-se os tempos...



====

Canção: versão do poema, de José Mário branco.

Comemoração, neste ano, dos 500 anos do nascimento de Luís de Camões.

19 comentários:

  1. Camões, talvez o mais popular dos nossos poetas, 500 anos de fama não é para mais nenhum.
    Um abraço.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Realmente, Camões tem sempre algo para dizer em relação
      ao mundo e ao Amor.
      Um abraço
      Olinda

      Eliminar
  2. Bom dia de Paz, querida amiga Olinda!
    Pode até mudar tudo... e até deve mudar para melhor, entretanto:"muda-se a confiança", é terrível, quando acontece.
    Quando se perde a mesma, nada mais importa nem mesmo mudanças.
    Que haja modificação para o bem-estar de todos!
    Tenha dias abençoados!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É bem verdade.
      Na base da confiança tudo se torna mais fácil.
      Beijinhos
      Olinda

      Eliminar
  3. Boa noite, amiga Olinda
    o soneto de Camões que mais se encaixa na atualidade, em todos os contextos. De facto, mudam-se os tempos e mudam-se as vontades. Nas mais variadas vertentes da vida, em todos os contextos.

    Excelente vídeo de José Mário Branco. Que não foi por mero acaso que musicou este belo poema. Precisamente para dizer que era preciso mudar o regime, que então existia do Estado Novo.
    "Mudam-se os tempos mudam-se as vontades,
    todo o mundo é composto de mudança".

    Excelente partilha, estimada amiga!
    Deixo os meus votos de feliz semana, e boas férias.
    Beijinhos!

    Mário Margaride

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um soneto que se adapta a todos os tempos.
      Excelente a sua reflexão.
      Beijinhos
      Olinda

      Eliminar
  4. Profundo poema. Me gusto mucho. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada, J.P.Alexander.
      Também te mando un beso.
      Olinda

      Eliminar
  5. Amiga Olinda,
    Quando “Luís de Camões” esteve vivo, sentia a amargura de um homem idoso, se estivesse vivo (por mais impossível que seja), o que pensaria ao completar 500 anos? - "Eu sou um velho moço!" ou “Um homem velho, cansado, não tem força nem vigor, para em si sentir amor!”
    Um abraço e boa semana!!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Uma reflexão bem ao seu jeito, caro Douglas.
      Muito obrigada.
      Grande abraço.
      Olinda

      Eliminar
  6. Mudam-se os tempos e tantas coisas mudam com ele. Lindo poema de Camões! beijos, tudo de bom,chica

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tudo é passível de mudança, não é verdade?
      Beijinhos
      Olinda

      Eliminar
  7. A mudança é uma constante da vida!

    Abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Concordo consigo, Rosa dos Ventos.
      Abraço
      Olinda

      Eliminar
  8. Boa tarde Olinda,
    Adoro este poema de Camões, que acho tão atual!
    Os sentimentos mantêm-se ontem como hoje.
    Um beijinho
    Emília

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Temos a sensação de que tudo muda...
      Não será uma ilusão?
      Beijinhos
      Olinda

      Eliminar
  9. Boa tarde Olinda,
    Adoro este poema de Camões, que acho tão atual!
    Os sentimentos mantêm-se ontem como hoje.
    Um beijinho
    Emília

    ResponderEliminar
  10. Linda homenagem com este poema tão expressivo. Grata pela partilha.
    Espero que venças as dificuldades de chegar ao meu espaço. Bom final de semana.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Cara Norma
      Continuo com as mesmas dificuldades, mesmo agora através do
      blogue.
      Muito obrigada pela sua presença e comentário.
      Já cheguei e vou normalizando aos poucos as minhas visitas
      e comentários.
      Beijinhos
      Olinda

      Eliminar