O preço do feijão
não cabe no poema. O preço
do arroz
não cabe no poema.
Não cabem no poema o gás
a luz o telefone
a sonegação
do leite
da carne
do açúcar
do pão
não cabe no poema. O preço
do arroz
não cabe no poema.
Não cabem no poema o gás
a luz o telefone
a sonegação
do leite
da carne
do açúcar
do pão
O funcionário público
não cabe no poema
com seu salário de fome
sua vida fechada
em arquivos.
Como não cabe no poema
o operário
que esmerila seu dia de aço
e carvão
nas oficinas escuras
não cabe no poema
com seu salário de fome
sua vida fechada
em arquivos.
Como não cabe no poema
o operário
que esmerila seu dia de aço
e carvão
nas oficinas escuras
Só cabe no poema
o homem sem estômago
a mulher de nuvens
a fruta sem preço
o homem sem estômago
a mulher de nuvens
a fruta sem preço
O poema, senhores,
não fede
nem cheira
não fede
nem cheira
FERREIRA GULLAR
Pseudônimo de José Ribamar Ferreira (São Luís, 10 de setembro de 1930) é um poeta, crítico de arte, biógrafo, tradutor, memorialista e ensaísta brasileiro e um dos fundadores do neoconcretismo...
clic
clic
»»»»»
Procurei por Ferreira Gullar e este poema surgiu-me antes de tudo, focando aspectos da vida concreta e dura do dia-a-dia, que nos leva quase a fazê-lo nosso. Há, porém, um óbice: o facto de todas estas coisas 'não' caberem no 'poema'. A propósito, encontrei uma interpretação que nos conduz a um caminho que terá a ver com a função da poesia, em termos sociais. Eis uma passagem:
O texto, assim, com esse andamento metalingüístico, com o poema que discute a própria poesia, parece se tecer também como uma poética do autor. Ao se discutir o fazer poético, está se discutindo — embutido no texto — o sentido ou mesmo a função da poesia — para quê, e para quem, ela serve.O poema, assim, se tecendo como uma poética do autor, uma poética marcadamente modernista, e ironizando os poetas indiferentes à vida, ao cotidiano das pessoas comuns (como os parnasianos, por exemplo), traz o seguinte recado: a poesia não deve se furtar às questões sociais. Nela cabe, sim, há vagas para os dramas diários. Portanto: o sentido verdadeiro do poema é o contrário do que nele é dito.Ver mais...
Haverá lugar a uma outra ou outras interpretações?
Parece que sim. Esta, aqui, por exemplo, centrada na propaganda de um colégio: 'Sem um bom currículo NÃO HÁ VAGAS no mercado de trabalho', põe a tónica na negação, e, ao mesmo tempo na relação inclusão/exclusão, jogando também com ilusões e esperanças, para além de outras considerações.
Bem. O que diriam os meus amáveis leitores?
Poema: fonte
Adorei o poema. Já reparou que o poema tem quase um século e a vida dos funcionários continua um mar de problemas.
ResponderEliminarum abraço
Sabemos muito bem que a coligação poema versos critica ele faz um gênero novo, sabemos que Ferreira Gular é um dos mais ferrenho critico da conduta politica do nosso país.
ResponderEliminarFoi longe em busca do assunto pertinente ao contesto atual.
Abraço
Há poetas assim
ResponderEliminara escrever em carne viva
Na verdade todos somos poetas
mas só alguns ousam escrever
Este poema é uma delícia e , infelizmente retrata uma realidade social não só cá como em muitos países e não só de agora mas de todos os tempos. Acho que a poesia deve ser também um meio de crítica social, de denúncia, de informação, de grito de revolta a favor dos mais desfavorecidos. Se poesia é vida, nela deve caber tudo o que da vida faz parte, desde o amor à raiva, desde o elogio à crítica, desde a paz à guerra; deve cantar a natureza, os animais e até mesmo a morte. Na minha opinião a escrita, seja ela de que tipo for deve ser antes de mais um instrumento a favor da vida e das pessoas. Um beijinho, Olinda e adorei este teu poste. Muito obrigada pela partilha. Fica bem.
ResponderEliminarEmília
Um poema muito actual e que deveria ser lido por muita gente.
ResponderEliminarLido e reflectido.
Parabéns ao seu autor.
Bj.
Irene Alves
Minha querida
ResponderEliminarPoemas que embora escritos há muito tempo se mantém actuais, infelizmente.
E...claro que o poeta tem a função de escrever sobre a sociedade em que estão inseridos.
Adorei como sempre.
Um beijinho com carinho
Sonhadora
Minha querida Olinda
ResponderEliminarQuisera eu poder visitar-te todos os dias, e poder apreciar os assuntos que aqui "levantas", que considero, SEMPRE, pertinentes.
Parece-me (pelo menos interpretei assim...) que a questão está em saber se o poeta tem razão ao escrever que:
"O preço do feijão
não cabe no poema.
O preço do arroz
não cabe no poema."... etc., etc...
ou se, pelo contrário, isso são assuntos não cabíveis em poesia.
Pois eu penso que, como qualquer outra pessoa que se sirva da palavra escrita como arma para defender os seus ideais, também o poeta pode e DEVE usar a poesia para fazer crítica social, denunciar injustiças, alertar o mundo para os desmandos a toda a hora cometidos... e por aí adiante.
Não vou abusar da tua paciência alongando-me mais... tu já entendeste a minha maneira de pensar :)
Desejo-te um óptimo fim de semana.
Beijinhos
Link para o meu blog principal
Mariazita
PS - No próximo Domingo publicarei o meu habitual post mensal, onde falarei das férias e mostrarei muitas fotos.
Primeiro que tudo, obrigada por me dar a conhecer este excelente poeta.
ResponderEliminarNão gosto de nenhum tipo de Arte panfletária.
Gosto de Arte com qualidade e essa pode abordar todos os temas sem discriminação.
Abraço, querida Olinda
Não caberá no poema porque poesia é arte, alma, dar...
ResponderEliminarAs palavras e o refúgio do pensamento poético que estão na leitura de cada um de nós.
Pertinente, atual, belo
Bjis Olinda
Querida Olinda
ResponderEliminarNuma passadinha muito rápida venho agradecer as tuas palavras, repletas de simpatia, especialmente no que toca à minha família (que classificas de gente bonita...). Como Mãe e Avó galinha que sou, as tuas palavras fizeram-me "babar"... :)
O meu "bem hajas!" minha querida.
Um Domingo muito feliz (assim como o restinho de sábado).
Beijinhos
Link para o meu blog principal
Mariazita
..........está tudo 'pela hora da morte'...
ResponderEliminarBom Domingo
Beijo
Há poemas que são intemporais.
ResponderEliminarBeijinhos
Maria
Penso que o poeta, aqui, também faz uma auto-crítica.
ResponderEliminarAcabo, porém, de me lembrar dos livros da primária dos meus irmãos, mais velhos do que eu, e de como se escreviam "belos" textos acerca da pobreza do povo, remediadinho e remendadinho...
Beijinhos, bom domingo!
Seus escritos são magníficos. Esse poema traduz indignação frente a tantas situações "desonrosas" advindas de uma política não saudável. E tudo coube no poema, com sensibilidade e verdade. Bjs.
ResponderEliminarNão conhecia este poema. É muito actual.
ResponderEliminarNão cabem nos poemas a fome e a miséria diária dos operários.
Cabem nas carteiras os poemas de homens sem estômago, sem princípios, vazios de nada para dar e de ver os outros felizes
oI
ResponderEliminartudo de bom neste dia, bjs
Amiga venho agradecer os seus parabéns.
ResponderEliminarQue para o próximo ano continuemos aqui a dialogar uma
com a outra.
Desejo que esteja bem.
Bj.
Irene Alves
Há tanta coisa que não cabe nos poemas...
ResponderEliminarA minha interpretação é a de que há coisas na vida que não são nada poéticas. Porque a poesia, em sentido figurado, está toda ocupada por quem é mais esperto e pouco sério...
Mas amanhã talvez lesse o poema doutra maneira...
Olinda, tem uma boa semana.
Beijo.
O poema é muito bom e actual.
ResponderEliminarNão conhecia o poeta.
Obrigado por mostrá-lo.
Saudações poéticas!
Prezada Olinda, ando meio que sem tempo para escrever novos poemas. Porém, não te esqueci, bem como, de nenhum amigo deste meio dos blogs.
ResponderEliminarFerreira Goulart é mais um expoente da cultura nacional, e creio que para a língua portuguesa.
Quisera eu, que nossos políticos fossem tão bem representados e amados quanto são nossos poetas e menestréis.
Um fraterno abraço, um beijo neste coração lindo e se puder apareça em minha página do Face. Será uma honra.
Lindo poema e cruelmente realista para os dias de hoje.
ResponderEliminarGosto muito de Gullar e já fiz alguns trabalhos na faculdade sobre ele.
Adorei a resenha...Valeu!
Bjussssssssssssss
Querida amiga
ResponderEliminarQuando a alma tem fome de beleza,
chegar aqui,
sentir as palavras e o seu perfume,
é encontrar o doce alimento da
alegria...
Alimento que me renova as energias,
quando muito já silenciou pelos caminhos...
A amizade é o alimento da esperança.
Gosto muito do Ferreira Gullar.
ResponderEliminarEsta poesia, então, é especial.
Obrigada por me fazer relembrar.