Vi a notícia no jornal Público.
"41 anos depois, o mirandês vai à escola com o seu primeiro manual".
Como sabemos, o Mirandês é uma das três línguas oficiais portuguesas: O Português, o Mirandês e a Língua Gestual.
A língua mirandesa foi oficialmente reconhecida em 1999 pela Assembleia da República; o ensino foi regulamentado no mesmo ano. O Ministério da Educação regulamentou o ensino através do Despacho Normativo n.º 35/99, que faculta a aprendizagem do mirandês nos ensinos básico e secundário do concelho de Miranda do Douro como oferta de enriquecimento curricular.
Festeja-se a 17 de Setembro o dia da Língua Mirandesa.
Daqui envio os meus parabéns à Teresa Subtil pelo trabalho que tem desempenhado em prol do Mirandês.
Encosta-te a mim
====
Imagem: Wiki
Também ouvi a notícia.
ResponderEliminarIsabel Sá
Brilhos da Moda
Olá, linda *
ResponderEliminarUma mais valia para o mirandês , 41 anos foi muito.
Gostei muito de ver aqui o Jorge, com esta música incrível .
Tristemente abalou hoje.
Enquanto houver estrada para andar, a gente vai continuar!
Abraço e brisas doces ***
Teresa conseguindo o seu intento! Que legal! beijos às duas, chica
ResponderEliminarConheço bem Miranda do Douro e também li essa notícia.
ResponderEliminarJorge Palma deixou-nos a sua bela música.
Abraço
Olá, amiga Olinda.
ResponderEliminarSei que o mirandês é efetivamente língua oficial de Miranda do Douro. Todavia, não a conheço em particular. Nunca visitei Miranda do Douro. Logo, não tenho a noção exata como é falada entre os mirandenses.
Bela homenagem ao Jorge Palma, com este belíssimo vídeo.
Mais um dos grandes músicos portugueses que nos deixa.
Paz à sua alma...
Deixo os votos de uma excelente semana.
Beijinhos, com carinho e amizade.
Mário Margaride
http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com
Olinda, minha querida, que partilha enriquecedora e necessária! É maravilhoso ver o patrimônio cultural e a identidade do Mirandês ganhando o devido espaço e a preservação que merecem nas escolas. O seu carinho com a cultura portuguesa e a justa homenagem ao trabalho da Teresa Subtil mostram a sensibilidade do seu olhar. E a escolha da música do Jorge Palma ao fundo coroou a leitura com muita emoção. Um abraço bem carinhoso do amigo!
ResponderEliminarmuito obrigado, querida Amiga
ResponderEliminara minha costela mirandesa vibrou com a noticia
e com a evocação do nome da nossa amiga comum, que bem merece o reconhecimento público...
deixo o meu abraço
Isso me lembrou o Esperanto, que deveria ser uma língua universal.
ResponderEliminarSaúde a você — Drª. Jéssica Mayra
Muy interesante. Te mando un beso.
ResponderEliminarInteressante Olinda a historia e o trabalho pelo mirandês. Tenho uma admiração pela Teresa que me encantava com suas poesias. Que bom este sucesso que deve deixar o povo muito feliz. Gosto da voz e canção do Palma.
ResponderEliminarMeu terno abraço Olinda e feliz semana.
Fui ver a Teresa.
coucou ton billet est beau et elle est belle cette musique, nous voici presque en moitié de semaine je te souhaite un bon Mercredi ,bises
ResponderEliminarÉ de louvar que alguém faça alguma coisa pela nossa cultura.
ResponderEliminarUm abraço.
Excelente notícia para o ensino em Portugal. Este primeiro manual escolar oficial, é um marco enorme para a preservação da nossa identidade linguística, garantindo que o mirandês se mantém vivo e estudado pelas novas gerações.
ResponderEliminarÉ linda a música escolhida de Jorge Palma, que ele descanse em paz.
Beijinhos
Não percamos o Mirandês!
ResponderEliminarUm beijinho, minha amiga
Querida Olinda, parabéns pelo grande dinamismo cultural.
ResponderEliminarFruto de muita luta, vão-se registando alguns avanços para a promoção da Língua Mirandesa. Os manuais escolares são fundamentais para a aprendizagem e, em boa hora, nasceu o primeiro..
Foi, também, criada a Estrutura de Missão para a Promoção da Língua Mirandesa (EMPLM), um organismo do Estado português, com o objetivo de coordenar, executar e valorizar as políticas públicas de salvaguarda e difusão do mirandês.
Ye ua proua dezir l miu mundo an dues lhénguas: pertués i mirandés.
Un abraço cun muito carino, minha amiga.
Gostei de encontrar aqui Jorge Palma numa canção inesquecível. É assim que continua connosco na estrada.
ResponderEliminarCarinhoso abraço, querida amiga Olinda. Que saudades eu tinha!